Надо подключить HEQ5 или EQ6 к компьютеру через USB порт. Т.е. получить конфигурацию как на этой картинке.

Воспользуемся схемой подключения через RS232 (http://eq-mod.sourceforge.net/reqindex.html):

Здесь мы видим как подключить линии Tx и Rx разъема монтировки. Но эта схема для COM порта компьютера, а у нас USB!

Ничего не остается, как  взять телефонный адаптер, схема одного из них (http://www.shemotehnik.ru/uploads/posts/2009-09/1253862221_usb-to-ttl.gif) и линии Tx и Rx кабеля (на схеме слева вверху) подключить к соответствующим контактам разъема подключения к монтировке.

Вы должны подключить только три провода - Tx, Rx и Общий.

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРОВОД ПИТАНИЯ который есть/может быть в этом жгуте проводов. Как правило, он красного цвета. Там напряжение +5V и оно может вывести монтировку из строя!

Убедитесь, что этот провод надежно изолирован и на остальных контактах разъема нет +5В!

Еще одно замечание. Если Ваш самопальный EQDIR не заработал сразу, то скорее всего Вы перепутали провода Tx и Rx.

И напоследок. Сначала подключаете кабель, а потом включаете питание.